Hotels as art galleries: For travelers who view art as essential to the experience, some hotels offer more than comfort and luxury; they offer museum-worthy